jueves, 10 de abril de 2014

Los lunes al sol... en Schwarzer bär





El diablo esta en los detalles...

Y aqui podría darte miles de ellos, infinidad de pequeñas cosas que hacen que la vida aquí sea totalmente diferente de lo que era, cosas pequeñísimas pero que en su conjunto hacen que este sitio te encante. 


El silencio, algo tan sencillo como eso, eres capaz de encontrarlo donde menos te lo esperas. Desde el metro en hora punta hasta en cualquier supermercado, el silencio esta presente, como si algo fuese a ocurrir y todo el mundo guardase silencio esperando para oírlo.


La naturaleza, harto ya de los campos secos y amarillos de donde vivo vengo aquí y me encuentro con el verdor de los campos, parques que mas que parques se pueden considerar bosques y todo tipo de zonas verdes, que no son pocas en la zona en la que resido. Y los pájaros sencillamente me encantan. Cuervos inmensos y majestuosos pasan frente a ti como si de otra persona mas se tratase y los mirlos como si no pudiesen volar pasen por las aceras mirando con recelo a todo el que pasa cerca suyo pero sin inmutarse lo mas mínimo.

La gente, que te demuestra que los tópicos son solo eso tópicos y no se deberían de tener en cuenta. La amabilidad con la que me han tratado en la mayoría de las veces incluso llego a abrumarme, todo  termina en por favor y gracias. Ademas la cercanía con la que te suelen tratar siempre ayuda a sentirte como uno mas (por ejemplo en mi grupo de trabajo). Por cierto si escuchaseis decir gracias a cualquier persona aquí se os quitaría de la cabeza esa manera como enfadada d hablar de los alemanes, no hay palabras mas melodiosa en aleman.

...pero no hay que perder la vision del conjunto.

 Y es que en conjunto puedes tener esas pequeñas cosas pero te faltan las mas grandes. Familia, amigos (que por suerte vivo con un par de ellos), la comida (nada como las croquetas de mi madre), tu cama, las muchachas morenas (que por aquí escasean mucho) y Gus que es lo mas importante para mi (mi perro). 

En definitiva, la experiencia es inigualable y la verdad es que si tuviese  la oportunidad de quedarme lo haría sin dudarlo pero si no pudiese quedarme tampoco pondría muchas pegas por irme.


Así que a 21 dias de haber llegado a Alemania he de decir que se merece 4 Joseluises y medio sobre 5.

Y ahora en ingles

The devil is in the details ...

And here I could give you thousands, countless little things that make life here is totally different from what it was , but tiny things that together make this place will enchant .


Silence , as simple as that, you are able to find it where you least expect it . From the subway at rush hour to any supermarket , silence is present , as if something were to happen and everyone keep silent waiting to hear .


The nature, fed up of dry and yellow fields where I live I come here and I find the green fields , parks rather than parks can be considered forests and all kinds of green areas, which are numerous in the area where I live . And I just love birds . Immense and majestic Ravens are front of you as if it were another person more and blackbirds flying as if they could not pass on the sidewalks looking suspiciously at everyone who passes by him without flinching the slightest.

People, who shows you that the topics are just that topic and should not be taken into account. The kindness with which I have been treated in most cases even used to overwhelm me , everything ends in please and thank you . Besides the closeness with which you usually try always helps to feel like one more ( for example in my workgroup) . By the way if you hearken to say thank you to anyone here I would remove in your head that way as angry to speak German , no exits more melodious words in German .

... but not lose the vision of the whole.

 And that together can have those little things but left the biggest . Family, friends (im lucky for live with a couple of them ) , food (nothing like my mother croquettes ) , your bed , girls brunette ( very scarce around here ) and Gus , what is the most important to me ( my dog).

In short , the experience is unmatched and the truth is that if I had the opportunity to stay without hesitation but would not stay if I could not hit for many would go.


So 21 days after arriving in Germany I have to say that Joseluises deserves 4 ½ out of 5.



No hay comentarios :

Publicar un comentario